PROJETO THE NAVAJO FILM THEMSELVES (THROUGH NAVAJO EYES)

Rating: /10

Sinopse / Synopsis

navajo-talking-pictures-1

INTREPID SHADOWS

EUA, 1966, p&b, 18’

direção director dirección Al Clah

THE NAVAJO SILVERSMITH

EUA, 1966, p&b, 22’

direção director dirección Johnny Nelson

A NAVAJO WEAVER

EUA, 1966, p&b, 22’

direção director dirección Susie Benally

SECOND WEAVER

EUA,1966, p&b, 10′

direção director dirección Kahn

 

Sinopse

Em 1966, Sol Worth, pesquisador de comunicações, e o antropólogo Peter Adair comandaram um projeto para transmitir técnicas de filmagem documental para o povo Navajo. O resultado desse trabalho foi discutido em torno do que essa produção revela sobre as perspectivas do povo Navajo. Atualmente, tem sido revisto por trabalhos canônicos de antropologia visual, e permanece como um dos primeiros olhares sobre as possibilidades dos povos nativos americanos de expressarem em seus próprios termos.

Synopsis

In 1966, communications scholar Sol Worth and anthropologist Peter Adair undertook a project to impart documentary filmmaking skills to Navajo people. The resulting works have been debated as to what they reveal about Native perspectives, but are now regarded as canonical works of visual anthropology, and stand as early glimpses of possibilities for Native American cinematic expression on its own terms.

Sinopsis

En 1966, lo pesquisador en comunicación Sol Worth y el antropólogo Peter Adair emprendieron un proyecto que enseña conocimientos de cine para el pueblo Navajo. Se han debatido cuanto las obras resultantes revelan sobre la perspectiva de los indígenas, pero ahora son considerados obras canónicas de la antropología visual, y se destacan como los primeros vislumbres de posibilidades de expresión cinematográfica americana indígena en sus propios términos.

campus ufmg, auditório sônia viegas, 19 nov, 11h

cine humberto mauro, 21 nov, 15h

Veja outros filmes

x