Reminiscences of a Journey to Lithuania

Rating: /10

Sinopse / Synopsis

3. reminiscencias-de-uma-viagem-a-lituania

Reminiscences of a Journey to Lithuania
Reminiscências de uma viagem para a Lituânia

 

EUA, 1971/1972, 16 mm, cor/p&b, 82’
Direção direction Jonas Mekas
Fotografia photography Jonas Mekas
Montagem editing Jonas Mekas
Contato contact info@jonasmekasfilms.com, cinedoc@wanadoo.fr

 

“Este filme está dividido em três partes. A primeira parte é composta pelo
material que filmei com minha primeira Bolex, durante meus primeiros
anos na América, sobretudo entre 1950 -1953. A segunda parte foi filmada
na Lituânia. Quase tudo em Semeniskiai, o vilarejo onde nasci. Não se
pode perceber de fato como a Lituânia é hoje: pode-se percebê-la apenas
através das memórias de um exilado que retorna à casa pela primeira vez
após 25 anos.” – j.m.

 

“The film consists of three parts. The first part is made up of footage I
shot with my first Bolex, during my first years in America, mostly from
1950-1953. The second part was shot in Lithuania. Almost all of the footage
comes from Semeniskiai, the village I was born in. You don’t really
see how Lithuania is today: you see it only through the memories of a
Displaced Person back home for the first time in twenty-five years.” – j.m.

 

cine humbert o mauro, 28 nov, 19h30

x