TARAHUMARAS 82 – LOS PINTOS

Rating: /10
los-pintos-tarahumaras-1

Sinopse / Synopsis

los-pintos-tarahumaras-1

México, 1980, cor, 57’

direção director dirección Raymonde Carasco

fotografia cinematography Régis Hébraud

montagem editing montaje Régis Hébraud

som sound sonido: Régis Hébraud                                                   

produção producer producción Raymonde Hébraud-Carasco

contato contact contacto www.raymonde.carasco.online.fr

 

Sinopse     

Por ocasião das celebrações da Semana Santa, os índios Tarahumara do México inventam (ou encontram) danças rituais masculinas, pintando rosto e corpo. As procissões da Paixão representam dois tipos de “fariseus” : uns, vestidos de branco e grosseiramente pintados com giz; outros, quase nus, usando capacetes de penas, marcados com grandes manchas brancas.

Synopsis

To mark the celebrations of Holy Week, the Tarahumara Indians of Mexico invent (or find) dance rites of men, painted in the face and body. Passion processions depict two kinds of “pharisees”: one, dressed in white and roughly daubed with chalk; others, almost naked, wearing feather helmets, marked with large white spots.

Sinopsis

Con motivo de las celebraciones de Semana Santa, los indios tarahumaras de México inventan (o descubren) danzas rituales de los hombres pintados de la cara y el cuerpo. Procesiones de la Pasión representan dos tipos de “fariseos”: uno , vestidos de blanco y áspero pintarrajeadas con tiza; otros, casi desnudos, llevan cascos de plumas, marcados con grandes manchas blancas.

cine humberto mauro, 21 nov, 19h

Veja outros filmes

x