Jjagɨyɨ: air of life
Jjagɨyɨ: ar da vidaColômbia, Estados Unidos42'2023
Sessão presencial:
23 de novembro às 18h
Cine Humberto Mauro
direção (director):
Carlos Motta, Elio Miraña, ELO, Gil Farekatde Maribba, Higinio Bautista, Kiyedekago, Rosita e Yoí nanegü
fotografia (cinematography):
Lola Gómez Castillo
edição (editing):
Carlos Motta
som (sound):
ELO e Isabel Torres Reyes
contato (contact):
mottacarlos@yahoo.com
Nessa videoinstalação de três canais, os colaboradores relatam suas experiências após a chegada dos monges capuchinhos catalães. Ao ingressarem em internatos e outras instituições coloniais, foram obrigados a assimilar o catolicismo, o espanhol e as normas ocidentais. Pela narrativa, dança e canto, protegem sua língua e suas práticas. Como alerta Elio Miraña: “muita coisa pode ser perdida, mas, quando perdemos nossa língua, perdemos tudo”.
